Download PDF

Skills

Coaching and Positive Psychology

Actively engaged in Mark Leruste's  Co-Active Coaching Program. Created tailored coaching sessions

Analyzed the open online course on “Positive Psychology 1504” by Tal Ben-Shahar (PhD), Harvard University

Completed “Positive Psychology” Coursera Course by the University of North Carolina at Chapel Hill (Grade awarded: 100 out of 100)

Website and Blog Building

Website and Blog Building (Wordpress & Squarespace)

Currently enrolled in a HTML, CSS and JavaScript Coursera Course

Online Marketing

Launch Sites, Newsletter Design and Delivery, Strategic and Loyal List Building, Opt-ins Offers Psychology,  Online Communication Planning, Creation of Relevant Content to Increase Sales or Audience

Final Cut Pro and Adobe Premiere Pro

Video Editing Software

Project management and marketing

B-school by Marie Forleo: 

Creating and managing projects + teams with purpose and clear goals

Designing communication plans and honest strategic marketing to build a useful service and a loyal relationship with the audience

Applying entrepreneurial mindset and life coaching strategies to reach solutions

Microsoft Windows and Apple Mac OS X

Strong knowledge of Microsoft Word and PowerPoint

Knowledge of Access and Excel

First Aid Course


Languages

Fluent in Spanish, English and French. Conversational in Japanese. Beginner in Mandarin.

Relevant Experience

  • Worked as Corporate Social Responsibility Assistant for United Nations Women China, mainly on partnerships with the private sector
  • Created and promoted workshops and events to help solve the challenges of social entrepreneurs for MakeSense
  • Worked for UNESCO Vietnam on fundraising efforts under the Education for Sustainable Development framework
  • Multilingual professional who has engaged with a wide range of people from very different backgrounds and mastered tailoring messages to specific audiences
  • Business Training on how to successfully manage a project using a purpose-driven approach

Education

20122014

Dual Master's Degree in International Relations and Sustainable Development

Paris School of International Affairs (Sciences Po), France Peking University, China
  • Prepared two evaluation projects on the UN communication strategy
  • Participated in the creation, marketing and interviewing of an EU-Australia-Canada artistic project on indigenous peoples
  • Concentration in project management and Asia
  • Chinese Government Scholarship awardee
20062011

Translation and Interpreting Degree + Conference Interpreting Specialization

Universidad Pontificia Comillas Madrid, Spain ISTI (2nd Year Erasmus Exchange Student) Brussels, Belgium
  • Academic Excellence Scholarship awardee
  • Cross-cultural communication specialist

Experience

2016

MakeSense

Communications Assistant Amsterdam, The Netherlands
  • Participated in the creation and facilitation of workshops and events aiming at solving the challenges of social entrepreneurs, sometimes with remote teams
  • Recruited and coached volunteers for MakeSense Amsterdam
  • Promoted events in social media and off-line
  • Provided relevant and engaging digital content to the global community
  • Built partnerships with local organizations
20092016

Worked as

  • Freelance Translator and Proofreader (General and legal translations, Oxford University Press book, collaborated in the Spanish version of Vietnam's Tourism Promotional Video created by the Ministry of Foreign Affairs)
  • Tour Guide engaging groups of 50 students; Language Teacher
  • Volunteer Interpreter for AIC (International Association of Charities) Simultaneous interpreter English/French > Spanish for a public of up to 300 people
20132014

United Nations Women, China Office

Corporate Social Responsibility Assistant Beijing, China
  • Worked as Corporate Social Responsibility (CSR) Assistant
  • Pursued research on private companies’ CSR work and communicated with them for potential partnerships on gender efforts
  • Interpreted for the UN Women delegate and the Spanish Vice-Minister for Social Services and Equality at the Spanish Embassy in Beijing
  • Assisted in different office tasks including event management, document management, recruitment or speech writing
Jun 2013Aug 2013

UNESCO office in Ha Noi, Education Office

Education Office Assistant Ha Noi, Vietnam
  • Supported fundraising efforts under the Education for Sustainable Development framework
  • Analysed and managed documentation related to UNESCO’s work in Vietnam
  • Prepared summaries for group discussion
  • Researched and communicated with potential private donors
Aug 2010Sep 2010

Spanish Embassy in Washington DC, Cultural Office

Cultural Office Intern Washington DC, US
  • Assisted in all steps of the organization of events and exhibitions to promote Spanish culture in the US
  • Liaised with the Education Office and other offices
  • Assisted with the Office web design and content 
  • Wrote official speeches and documents in Spanish and English  
  • Translated cultural and educational documents 
Oct 2009Mar 2010

Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, UFI

Intern Madrid, Spain
  • Managed and tailored information for internal and external use
  • Team translation of documents from different International Organizations, mainly the UN
Oct 2008Apr 2009

NGO Fundación Sur, Africa Department, CIDAF

Intern Madrid, Spain
  • Fostered awareness on African sustainability issues 
  • Translated African news and documents related to sustainable development meeting all demanding deadlines

Additional

  • Inside Program: Law, Development and Diplomacy in Georgetown University 
  • Participated in 3 European Union Youth Multicultural Exchange Programs in Italy, Hungary and the Canary Islands; succeeded in a diverse range of summer educational programs at Senshu University (Japan), Georgetown University (US), University of Edinburgh (Scotland), Australasian College of Natural Therapies (Australia), Language Centers in Ireland...

2015:

  • B-school by Marie Forleo: Business Training on how to successfully manage a project using a purpose-driven approach. It includes online marketing training

End note

Feel free to let me know the current challenges you are facing, so I can offer ideas for solutions during the interview